Protection des données
Ce site n’utilise ni cookies ni outils de suivi. Voici quelles données sont tout de même traitées et comment je les gère. Ceci est une traduction ; en cas de doute, la version allemande fait foi.
Responsable du traitement
Nicolas Letzter, Atelier Letzter Landschaftsarchitektur, Schriberystrasse 12, 3778 Schönried, Suisse, nicolas@atelierletzter.ch. La présente déclaration se fonde sur la loi fédérale sur la protection des données (LPD).
Hébergement et consultation du site
Le site est hébergé par Infomaniak Network SA, Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), sur des serveurs situés en Suisse. Lors de la consultation, Infomaniak enregistre dans des fichiers journaux les informations techniquement nécessaires : adresse IP, date et heure, page consultée, navigateur et système d’exploitation. Ces données servent à l’exploitation sûre du site et sont effacées selon les délais d’Infomaniak. Je ne les analyse pas.
Formulaire de contact et e-mail
Le formulaire n’enregistre ni n’envoie rien lui-même : il ouvre votre programme de messagerie avec un message préparé à mon intention. Si vous m’écrivez ainsi ou directement par e-mail, j’utilise vos données (nom, e-mail, le cas échéant téléphone, lieu du projet et message) uniquement pour répondre à votre demande et pour traiter un éventuel mandat. Les données ne sont ni transmises à des tiers ni utilisées à des fins publicitaires. J’efface les demandes sans suite au plus tard après deux ans. Les documents de mandat sont conservés pendant les durées légales.
Cookies et stockage local
Le site ne dépose aucun cookie et n’utilise aucun service d’analyse ou de publicité. Pour que l’avis sur la protection des données n’apparaisse pas à chaque visite, une mention est enregistrée localement dans votre navigateur. Elle ne m’est pas transmise.
Polices de caractères
Les polices utilisées sont enregistrées sur le serveur du site. Aucune connexion n’est établie avec Google ou d’autres fournisseurs de polices.
Carte
Sur la page de contact, vous pouvez afficher une carte d’OpenStreetMap. Elle n’est chargée qu’après votre clic. Votre adresse IP est alors transmise à l’OpenStreetMap Foundation au Royaume-Uni, pays qui offre selon le Conseil fédéral un niveau de protection adéquat. Plus d’informations sur osmfoundation.org.
Vos droits
Vous pouvez à tout moment demander des informations sur les données que je détiens à votre sujet, ainsi que leur rectification, leur effacement ou leur remise. Un courrier à l’adresse ci-dessus suffit. Vous avez en outre le droit de déposer une plainte auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).
Modifications
Je peux adapter cette déclaration si le site ou la situation juridique change. La version publiée ici fait foi.
État : octobre 2026